Pock · CGU

Pock — conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : janvier 2026.

Veuillez lire attentivement les présentes conditions d'utilisation avant d'utiliser l'application Pock.

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Pock (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU »). Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'Application.

2. Description du service

Pock est une application de suivi de patrimoine financier personnel. L'Application vous permet de :

suivre vos comptes, investissements et actifs ;
gérer vos revenus et charges récurrentes ;
définir et suivre des objectifs d'épargne ;
visualiser l'évolution de votre patrimoine ;
consulter vos finances depuis votre Apple Watch et les widgets iOS.

Important : Pock est un outil de suivi. Les informations affichées dans l'Application sont basées exclusivement sur les données que vous saisissez manuellement. Pock ne se connecte à aucun compte bancaire et ne fournit aucun conseil financier, fiscal ou d'investissement.

3. Compte utilisateur

Pock ne nécessite pas de création de compte. L'Application fonctionne entièrement en local sur votre appareil. Aucune inscription, aucun e-mail, aucun mot de passe de compte n'est requis.

4. Abonnement Premium

4.1 Offres d'abonnement

Pock propose un abonnement Premium optionnel avec deux formules :

abonnement mensuel, renouvellement automatique chaque mois ;
abonnement annuel, renouvellement automatique chaque année.

Les prix sont affichés dans l'Application et peuvent varier selon votre pays et la devise locale.

4.2 Paiement

Le paiement est prélevé sur votre compte Apple ID lors de la confirmation de l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.

4.3 Renouvellement et annulation

L'abonnement se renouvelle automatiquement au tarif en vigueur.
Vous pouvez gérer et annuler vos abonnements dans les Réglages de votre appareil > [votre nom] > Abonnements.
L'annulation prend effet à la fin de la période d'abonnement en cours.
Aucun remboursement n'est accordé pour la partie non utilisée d'une période en cours.

4.4 Restauration des achats

Si vous changez d'appareil ou réinstallez l'Application, vous pouvez restaurer votre abonnement actif via le bouton « Restaurer les achats » dans l'écran d'abonnement.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à utiliser l'Application uniquement à des fins personnelles et légales. Il est interdit de :

tenter de décompiler, désassembler ou faire de l'ingénierie inverse sur l'Application ;
utiliser l'Application à des fins frauduleuses ;
distribuer, sous-licencier ou revendre l'Application.

6. Propriété intellectuelle

L'Application Pock, son design, son code, ses graphismes, ses textes et tous les éléments qui la composent sont la propriété de Connected Mate. La marque « Pock » et le logo associé sont des marques de Connected Mate. Toute reproduction non autorisée est interdite.

7. Limitation de responsabilité

L'Application est fournie « en l'état ».

Pock est un outil de suivi personnel. Les calculs fiscaux, les conversions de devises et les estimations affichées sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent en aucun cas un conseil financier, fiscal ou juridique.

Nous ne garantissons pas l'exactitude des taux de change fournis par des services tiers (API Frankfurter / BCE).
Nous ne sommes pas responsables des décisions financières prises sur la base des informations affichées dans l'Application.
Nous ne sommes pas responsables de la perte de données liée à un dysfonctionnement de votre appareil, une désinstallation de l'Application ou toute autre cause indépendante de notre volonté.

En aucun cas, Connected Mate ne pourra être tenu responsable de dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation de l'Application.